2 жовтня 2025 року здобувачі освіти спеціальності Мова та зарубіжна література (англійська) долучилися до лекції професора Шекспірівського інституту Бірмінгемського університету Майкла Добсона про історичну хроніку Вільяма Шекспіра «Генріх V». Провідний фахівець європейського шекспірознавства розповів про історію створення історичної п’єси і зосередився навколо комеморативної складової драматичного твору. На екрані змінювали одна одну репродукції яскравих полотен, які свідчили про зацікавленість художників персоналією Генріха V у постренесансні часи, ілюстрації до цієї хроніки, фотографії скульптур, записи інсценізацій, – всі ці компоненти виступу доречно і переконливо супроводжували дослідницький дискурс професора про поетикальну специфіку Шекспірового твору. Спікер майстерно поєднав історичний контекст лекції з особливостями сприйняття постаті Шекспіра і його творчості на батьківщині драматурга, адже питому увагу приділив рецепції Великого Барда нинішнім Королем Англії Чарльзом ІІІ. 

На лекції професора Добсона були присутні його колеги і однодумці із Шекспірівського інституту, зарубіжні шекспірознавці, дослідники Українського шекспірівського центру. Також лекцією англійського вченого зацікавилися викладачі кафедри англійської філології, члени літературознавчого гуртка «Актуальні проблеми англійської літератури», магістри першого і другого рівнів здобуття освіти, бакалаври, які наразі активно вивчають вибіркові освітні компоненти, присвячені єлизаветинській літературі. А також нові здобувачі – першокурсники, які вже долучаються до важливих тематичних заходів англійської мовою. Вони надіслали свої відгуки про шекспірівську лекцію.  

Андрій Бєлан, АЗЛ-25: «Було цікаво та пізнавально послухати про одну із історичних хронік Вільяма Шекспіра «Генріх V», у особливій, дружній та приємній атмосфері. Було багато історичних фактів, підкріплених ілюстраціями, відомості із сучасної англійської історії. Слухаючи таких лекторів, починаєш розуміти, на які предметні аспекти треба звернути увагу, аби повністю розуміти носія мови».

Еріка Береза, АЗЛ-23: «Онлайн-лекція про Шекспіра справила надзвичайно позитивне враження. Особливо цінним було почути виступ директора Шекспірівського інституту Бірмінгемського університету, професора Майкла Добсона, який допоміг глибше зрозуміти життя Генріха V та те, як його образ відображали різні митці та письменники, і в особливості Шекспір. Щиро дякуємо Українському шекспірівському центру та Шекспірівському інституту за організацію цієї події і за можливість хоч на певний час долучитися до міжнародної наукової шекспірівської спільноти».

Ірина Друкарь, ЗАМм-25: «Я була вражена матеріалом лекції Майкла Добсона «The life of King Henry the Fifth: Shakespeare, royal biography and popular memory». Спікер поєднав глибокий науковий аналіз із дотепними спостереженнями, завдяки чому матеріал звучав дуже живо. Особливо цікавою для мене стала його думка про суперечливість образу Генріха V: героїзований у Шекспіра монарх водночас є загарбником. Лекція показала, як література переплітається з політикою, історією та формує колективну пам’ять».

Мар’яна Бабаченко, АЗЛм-25: «Thanks for the absolutely epic Shakespeare lecture! My mind it was a straight-up legend, weaving magic with every word! The way he crafted those timeless plays is just mind-blowing, and this deep dive into his genius has me totally hooked!»

Доцент кафедри англійської філології Л.Д. Федоряка зазначає:    «Відвідування цієї лекції свідчить про те, що ми продовжуємо започатковану минулого року традицію вивчення англійської мови через літературу і літератури через мову. Маючи у арсеналі доволі значні навчально-наукові студентські здобутки, плануємо і цього року долучати здобувачів до таких зустрічей.

Доповідь Майкла Добсона, прочитана із самого «серця» європейської шекспірівської думки, «наживо», «літературознавчою» англійською, – унікальна подія. Як і сам Майкл Добсон – визначний учений світового рівня. Все його життя – це Вільям Шекспір. Він дослідник, який завжди в авангарді шекспірівського дискурсу, який завжди відкриває нові горизонти у здавалося б уже всебічно вивченій шекспіріані. А найцінніше для всієї шекспірівської спільноти – його бажання ділитися цими напрацюваннями з колегами з усього світу. На таких зустрічах він кожного разу презентує нову розвідку, що свідчить як про його невтомну наукову енергію і потужну аналітику, так і про справжню невичерпність шекспірівського наративу. Внесок Майкла Добсона у розвиток сучасної шекспірознавчої думки і збереження пам’яті про генія із Стретфорда наразі можна порівнювати із внеском самого Шекспіра у формування англійської і світової драматичної традиції. Тож зустрічі з такими науковцями вкрай необхідні для розвитку різнопланових філологічних компетенцій здобувачів спеціальності Англійська мова і зарубіжна література (англійська).

Сердечно дякуємо Українському шекспірівському центру за можливість доторкнутися до високої науки

разом із професором Майклом Добсоном і сподіваємося на майбутні «увімкнення» зі Стретфорду-на- Ейвоні!»