15 квітня відбулася зустріч студентів-бакалаврів факультету іноземних мов щодо вступу до магістратури нашого університету.

На зустрічі були присутні декан факультету іноземних мов Варданян Марина Володимирівна, заступник декана Бережна Маргарита Василівна, заступник декана з виховної роботи Мацепура Людмила Леонідівна, завідувач кафедри англійської філології Зоренко Ірина Стансілавівна, завідувач кафедри англійської мови з МВ Салата Ірина Анатоліївна, завідувач кафедри німецької мови та літератури з МВ Мельничук Галина Миколаївна та завідувач кафедри перекладу та слов'янської філології Дудніков Микола Олексійович, а також студенти груп АНФ-17, АНП-17, НАФ-17 та РАФ-17. Також на цьому заході була присутня відповідальний секретар приймальної комісії, декан фізико-математичного факультету Віхрова Олена Вікторівна.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 451

У квітні зазвичай відзначають Всесвітній день охорони праці. Куратори провели бесіди з нагоди цього дня зі студентами (Мохначова О.В. зі студентами групи РАФ-17, Гамалі О.Г. зі студентами групи РАФм-16, Мацепура Л.Л. зі студентами групи АНФ-17, Гостра К.В. зі студентами груп РАФ-18 та РАФ-19, Сорочан Л.Ф. зі студентами групи АНФ-19).

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 381

Шановні студенти! Ми думаємо, ви вже зачекалися на заняття з носіями англійської мови. Тому наш English Club with Native Speakers знову із приємністю відкриває віртуальні двері для проведення занять із Шарон Джойс Аккола (Sharon Joyce Accola) та Анітою Байлер (Anita Byler).

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 578

Здоров'я - одне із найважливіших багатств людини. У квітні ми відзначаємо День здоров'я. Наш факультет також долучився до проведення  заходу 5 квітня.

Студенти провели бесіду та дискусію на чолі зі студентською радою ФІМ та заступником декана з виховної роботи Мацепурою Л.Л. Студенти мали можливість обговорити нагальні питання, які стосуються підтримки нормального функціонування організму, які заходи краще цьому сприяють. Також поділилися власним досвідом та подискутували над спірними питаннями.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 420

Якщо ви любите французьку мову, цікавитеся французькою культурою, мистецтвом Франції, тоді запрошуємо вас долучитися до святкових заходів, присвячених Французькій весні!

На вас чекають безліч заходів (з ними можна ознайомитися нижче). Усі заходи будуть відбуватися в онлайн-форматі із використанням додатку Zoom. 

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 516

Студенти четвертого курсу групи АНП-17 (Великодний Віталій, Благовідова Дар'я, Анна Бойко та Гладка Світлана) проходили виробничу перекладацьку практику на базі Міського історико-краєзнавчого музею Кривого Рогу.

Завданням практикантів було виокнати переклад супровідного матеріалу до експонатів відділу "Криворіжжя в роки Другої світової війни". Головним челенджем для них стала значна кількість термінів, пов'язаних із воєнними діями, скороченнями, назвою техніки.  Але наші студенти пройшли цей челендж. Була проведена також дослідницька робота, адже студентам довелося підібрати, задля кращого розуміння матеріалу,  документи, дотичні до тематики текстів, для яких здійснювався переклад. 

Подробиці у дописі на сторінці кафедри перекладу та сло'янської філології.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 389

17 та 18 березня було проведено форум, присвячений проблемам викладання та навчання у сфері вищої освіти. Мета Форуму полягала у сприянні обміну кращими практиками та фаховому обговоренню питань вдосконалення викладання і навчання у вищій освіті в Україні.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 406

З 02.03.2021 р. по 15.03.2021 р. студенти 2 курсу групи АНП-19 спеціальності 035 Філологія проходили навчальну практику на базі Мовного центру «Study in KDPU».

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 439

Студенти четвертого курсу групи АНП-17 (Сухоніна Ксенія, Гура Карина, Кожевнікова Маргарита та Літвін Аліна) пройшли виробничу перекладацьку практику на підприємстві "Стем Інжиніринг".

Серед завдань практикантів було здійснення білінгвального перекладу із використаням англійської та української мов. Зокрема, вони працбвали із документами у Microsoft Word, Excel та Google Таблицях.

Одним із челенджів для наших студентів стало використання технічної лексики. Також новим досвідом для них став усний переклад як синхронний, так і послідовний.

Вітаємо наших студентів із проходженням такої складаної практики, із подоланням нових челенджів. Бажаємо нових звершень!

Детальніше про проходження цього виду практики ви можете дізнатися у новинах кафедри перекладу та слов'янської філології.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 393

14 березня в Україні відзначаємо День українського добровольця. 

Це день, коли ми вшановуємо відданість своїй країні, своєму народові, мужність та героїзм захисників незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України.

Пам'ятаємо наших героїв, низько вклоняємося за подвиг, несемо незгасимий вогонь патріотизму у наших серцях!

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 371