16-17 квітня 2021 року у Харківському національному університеті імені В. Н. Каразіна відбулася VIІ Міжнародна наукова конференція «Художні феномени в історії та сучасності («Географічний простір і художній текст»). Через карантинні обмеження конференція проводилася в онлайн-режимі за допомогою відеосервісу Zoom.
В конференції брали участь члени кафедри перекладу та слов’янської філології: доктор філологічних наук, професор кафедри Варданян М.В, кандидат філологічних наук, доцент кафедри Бережна М.В., кандидат філологічних наук, доцент Дудніков М.О., кандидат філологічних наук, доцент Мохначова О.В., кандидат філологічних наук, доцент Федоряка Л.Д., асистент кафедри Лозовська К.О.
16 квітня 2021 р.:
СЕКЦІЯ 3. 15:30-15:50 Людмила ФЕДОРЯКА (Кривий Ріг, Україна). "Сатирична географія" у романі Т. Неша "Нещасливий мандрівник".
СЕКЦІЯ 6. 14:10-14:30 Маргарита БЕРЕЖНА, Катерина ЛОЗОВСЬКА (Кривий Ріг, Україна). Топонімікон роману Дж. Р. Р. Мартіна «Гра престолів» у французькому, польському, українських та російському перекладах.
17 квітня 2021 р.:
СТЕНДОВІ ДОПОВІДІ
Марина ВАРДАНЯН (Кривий Ріг, Україна). Українсько-австрійськ геопоетичні зв’язки: поезія Р. М. Рільке в літературно-критичній та перекладацькій проєкціях української діаспори.
Микола ДУДНІКОВ, Ольга МОХНАЧОВА (Кривий Ріг, Україна). Просторовий континуум художнього тексту.