Кафедра англійської філології
Факультет іноземних мов

23 жовтня 2025 року викладачі і здобувачі бакалаврського і магістерського рівнів, члени гуртка «Актуальні проблеми англійської літератури»  кафедри англійської філології долучилися до онлайн лекції професора King’s College London Джеремі Адлера. Авторитетний у Європі літературознавець, спеціаліст у царині німецької літератури, автор багатьох монографій цього разу привернув увагу слухачів до творчості Й.В. Гете крізь призму філософії. Дослідник акцентував увагу присутніх на творчих роздумах великого поета про соціальні проблеми Німеччини, скорелював їх із його філософськими поглядами, провів аналіз творів «Фауст» і «Егмонт» крізь посередництво уявлень Гете про політичний розвиток суспільства.

11_зображення_viber_2025-10-25_15-54-41-309.png

Слухачі дізналися про те, що Й. В. Гете вивчав праці Дж. Локка, Ж.-Ж. Руссо, Г. Гегеля, ідейний зміст яких і визначив світоглядні пріоритети поета і відлуння яких потім знайшло відображення у творчості поета. Спікер наголосив, що його Фауст є художнім втіленням тривоги і відчуження, а в «Егмонті» Гете пише, що лише подолання відчуженості спроможне зробити людину і світ щасливими. Тож, як підсумував Дж. Адлер, у своїй поетичній філософії Гете наслідував Локка і сперечався з Гегелем і Руссо. Апелюючи до філософських постулатів перед аудиторією філологів, доповідач скористався презентацією і вдався до коментарів. Інформативною і корисною виявилась і дискусія після лекції, під час якої Дж. Адлер відповів на численні питання слухачів.

31439

9-10 жовтня 2025 року у Поморському університеті (м. Слупськ, Польща), який є інституційним партнером Криворізького державного педагогічного університету, відбулася І Міжнародна конференція, дослідницька оптика якої була сфокусована навколо проблем дидактики (1st International Scientific and Didactic Conference). Захід, що проходив у гібридному форматі, був зорганізований з метою обговорення здободенних питань у сфері сучасної методики викладання польської та іноземних мов у початковій, середній та вищій школах. Організатори подбали про теоретичну і практичну складові конференції, і запропонували, крім традиційних доповідей, роботу студентських воркшопів з методики викладання польської і англійської мов. Саме вони постали об’єднуючим фактором, оскільки під час роботі майстерень було продемонстровано і встановлено ефективність і результативність тих методичних принципів, про які йшла мова напередодні. Такий підхід підтвердив, що сучасна теоретична методологія досліджує ті теми і форми навчання іноземних мов, що наразі активно впроваджуються в педагогічну практику безвідносно до країни і мови викладання.

11_DSC_0962.JPG12_DSC_0977.JPG

31320

9 жовтня 2025 року викладачі і здобувачі освіти бакалаврського і магістерського рівнів кафедри англійської філології долучилися до лекції перекладача-практика, молодшого фахівця з аналізу даних Представництва HALO Trust в Україні Дмитра  Бодні. Зустріч була організована кафедрою ділової іноземної мови Полтавського університету економіки і торгівлі.

11_зображення_viber_2025-10-10_18-34-09-916.jpg12_зображення_viber_2025-10-10_18-34-18-141.jpg

Досвідчений майстер усного перекладу Д. Бодня свою розповідь розгорнув у двох напрямках – презентація власного досвіду та рекомендації майбутнім колегам. Чисельна зацікавлена аудиторія слухачів із обох університетів дізналися про досвід його роботи в якості медичного і військового усного перекладача в міжнародних гуманітарних організаціях UK-Med та HALO Trust. Плюси і мінуси, складнощі і інтереси у перекладі, використання перекладацьких ресурсів, – ці питання були у фокусі уваги спікера. Він часто апелював до своєї наукової університетської школи, яка заклала теоретичні основи і зорієнтувала його у виборі майбутньої діяльності. Цікаво, що Дмитро Бодня розвінчав деякі міфи перекладу (наприклад, про відповідність між знанням англійської мови і безпосередньою роботою перекладачем). Також у своїй презентації доповідач часто вдавався до порівняння різних типів перекладу (письмового, художнього і усного). Дуже цінними для студентів виявилися поради щодо використання фахової літератури та інтернет-джерел для опанування і шліфування навичок перекладу, особливо усного, який справедливо вважається вищою перекладацькою кваліфікацією.

31299

0_зображення_viber_2025-10-04_10-00-54-842.jpg

2 жовтня 2025 року здобувачі освіти спеціальності Мова та зарубіжна література (англійська) долучилися до лекції професора Шекспірівського інституту Бірмінгемського університету Майкла Добсона про історичну хроніку Вільяма Шекспіра «Генріх V». Провідний фахівець європейського шекспірознавства розповів про історію створення історичної п’єси і зосередився навколо комеморативної складової драматичного твору. На екрані змінювали одна одну репродукції яскравих полотен, які свідчили про зацікавленість художників персоналією Генріха V у постренесансні часи, ілюстрації до цієї хроніки, фотографії скульптур, записи інсценізацій, – всі ці компоненти виступу доречно і переконливо супроводжували дослідницький дискурс професора про поетикальну специфіку Шекспірового твору. Спікер майстерно поєднав історичний контекст лекції з особливостями сприйняття постаті Шекспіра і його творчості на батьківщині драматурга, адже питому увагу приділив рецепції Великого Барда нинішнім Королем Англії Чарльзом ІІІ. 

21_зображення_viber_2025-10-04_10-01-16-954.jpg22_зображення_viber_2025-10-04_10-01-31-601.jpg

31215

Снимок_экрана_2025-09-24_в_19.14.16.pngСнимок_экрана_2025-09-24_в_19.34.51.png

У вересні 2025 р. відбулася зустріч магістрів першого курсу заочної форми здобуття освіти з гарантом ОП «Англійська мова, зарубіжна література», під час якої було окреслено такі питання: 1) специфіка вибору дисциплін із загальноуніверситетського і професійного циклів; 2) структура освітньо-професійної програми та її компоненти; 3) особливості розміщення навчальних матеріалів на сайті університету. Здобувачів освіти було поінформовано щодо розміщення списків дисциплін на вибір на сайті та розглянуто деякі силабуси як наочний приклад. Крім того, студенти ознайомилися з кафедральною сторінкою, де мали змогу переглянути викладацький склад, новини, список нормативних і вибіркових дисциплін тощо. Загалом, бесіда з гарантом пройшла в теплій невимушеній атмосфері, то ж сподіваємося на здійснення вибору, що відповідатиме потребам та інтересам здобувачів!

31268

До Дня українського козацтва в університеті відбулися яскраві святкові заходи. Головною подією стали козацькі змагання між факультетами, де студенти мали змогу відчути себе справжніми нащадками запорозьких козаків.

У складі факультету іноземних мов активну участь у цих змаганнях взяли студенти групи АЗЛ-25. Вони виконували завдання на спритність і витривалість, згуртованість і винахідливість, і скрізь демонстрували високий рівень. Студенти підготували яскраву «візитівку» своєї команди «Вогняні січовики», за яку отримали високі результати на станціях! Таким чином першокурсники знову довели, що креативність і харизма – їхні сильні сторони!

Чи не найбільш пам’ятною і колоритною частиною свята став університетський ярмарок, де на цікавих локаціях студенти презентували свої смаколики.

1_зображення_viber_2025-10-02_21-58-26-517.jpg3_зображення_viber_2025-10-02_21-58-59-981.jpg2_зображення_viber_2025-10-02_21-58-43-944.jpg

Напрочуд важливо те,  що свято мало благодійну складову: 50% від зібраних на ярмарку коштів буде передано на волонтерські потреби. У такий спосіб студенти не лише вшанували традиції козацтва, а й долучилися до необхідної і патріотичної справи, яка об’єднує університетську спільноту.

 

31207

Український шекспірівський центр і кафедра англійської філології запрошує  всіх бажаючих на лекцію директора Шекспірівського інституту Бірмінгемського університету, професора Майкла Добсона, яка відбудеться        2 жовтня 2025 року о 17.00.

Афіша_Майкл_page-0001.jpg

Покликання на лекцію

Усіх шанувальників драматургії Вільяма Шекспіра чекаємо у віртуальній аудиторії!

31150

8888зображення_viber_2025-09-16_22-09-54-962.jpg

16.09.2025 р. гарант ОП «Англійська мова, зарубіжна література» та здобувачі освіти першого курсу магістратури мали діалог стосовно особливостей здійснення вибору дисциплін із загальноуніверситетського і професійного циклів. Гарант ОП зазначила, що здобувачі освіти мають обрати одну дисципліну з кожної позиції на вибір та продемонструвала перелік ОК, що є у вільному доступі на сайті. Крім того, під час бесіди було акцентовано на обовʼязковому ознайомленні здобувачів із переліком дисциплін на вибір та свідомому підході до вибору тої чи тої ОК. Отже, маємо надію, що вибір буде здійснено згідно з особистими та професійними уподобаннями.

31011

66666_зображення_viber_2025-09-16_22-08-21-181.jpg

На початку вересня 2025 н.р. відбулася зустріч гаранта ОП «Англійська мова, зарубіжна література» з магістрами першого курсу, під час якої було окреслено кілька питань:
- загальна характеристика ОП та її складники;
- особливості пошуку інформації щодо робочих програм і силабусів у межах платформи “Moodle”;
- інформування здобувачів освіти щодо графіку освітнього процесу, локалізації загальноуніверситетських, факультетських, кафедральних новин, персональної інформаціі викладачів, репозитарія тощо. Під час невимушеної бесіди студенти дізналися про розподіл дисциплін по циклах у навчальному плані магістрів та взаємозвʼязок усіх освітніх компонентів, завдяки чому забезпечено ефективність освітнього процесу. Сподіваємося, що подорож довжиною у 1,5 роки буде захопливою, продуктивною і сприятиме професійному зростанню усіх учасників освітнього процесу: як здобувачів, так і викладачів.

 

31010

     1 вересня 2025 року відбулася зустріч керівництва факультету іноземних мов з першокурсниками, серед яких і майбутні вчителі англійської мови і зарубіжної літератури. Здобувачі освіти групи АЗЛ-25 дізналися про правила внутрішнього розпорядку на факультеті та особливості освітнього процесу, про роботу структурних підрозділів університету і факультету. І звичайно – зробили фото на згадку про перший день студентського життя.

111_зображення_viber_2025-09-16_20-28-54-189.jpg

     І перші успіхи першокурсників – не забарилися! Здобувачі освіти групи АЗЛ-25 взяли участь у спортивних заходах з нагоди Дня фізичної культури і спорту. Студенти змагалися у волейболі, бігу та приймали участь в спільному спортивному тренуванні. І маємо чудову новину: першокурсниця АЗЛ-25 - Сужаєва Діана виборола 1 місце у змаганнях з легкої атлетики!

31009
Календар подій
Останні статті
Популярне на сайті
Афіша
Грудень 2025
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31