Члени кафедри німецької мови і літератури з методикою викладання КДПУ та студенти німецького відділення факультету іноземних мов взяли участь у настановній онлайн-конференції щодо участі у Міжнародному студентському семінарі з комунікаційної політики у Хелінгофі (м. Бад-Кіссінген, Німеччина) на тему: „Mitteleuropäische Begegnungen im dritten Kriegsjahr“, який має відбутися  з 7 по 12 квітня  2024 року.

Автор: Кафедра німецької мови і літератури з методикою викладання

Перегляди: 110

      Студенти І-IV курсів та група викладачів кафедри німецької мови і літератури з методикою викладання Криворізького державного педагогічного університету на Міжнародному студентському семінарі з теми: „Mitteleuropäische Begegnungen im zweiten Kriegsjahr“, який розпочався 29 жовтня та триватиме до 4 листопада 2023 року в „Der Heiligenhof“  в  Bad Kissingen (Німеччина)

Автор: Кафедра німецької мови і літератури з методикою викладання

Перегляди: 191

 З  07 серпня по 15 вересня 2023 року Коваленко О.О., старший викладач кафедри  німецької мови і літератури з методикою викладання факультету іноземних мов, канд. пед. наук  проходила міжнародне стажування у Білостоцькому Університеті (Польша), організоване для викладачів з України за темою: «Навчально-наукова діяльність в сучасному університеті: виклики, рішення, перспективи». Мета  стажування  -  поглиблення  знань  та  розвиток  компетенцій  науково-дидактичного  колективу  українських  університетів  з  точки  зору  викликів,  рішень  та перспектив у викладацькій та науково-дослідній діяльності в сучасному університеті.

«Я мала можливість покращать  свої  компетенції  у  застосуванні  різних  методів  та  форм  роботи  зі студентами (навчання творчому мисленню, праця методом тьюторингу, інтерактивні онлайн інструменти) та вдосконалити свої дослідницькі навички. Провідні польські науковці ділилися з нами порадами щодо написання наукових статей, а також мистецтвом публічних виступів» - розповідає Коваленко Оксана Олександрвна.

Автор: Кафедра німецької мови і літератури з методикою викладання

Перегляди: 227

 З 4 по 13 квітня 2023 року доцент кафедри німецької мови і літератури з методикою викладання факультету іноземних мов, канд. пед. наук В. А. Карпюк проходила стажування в Університеті міста Пардубіце (Чехія).

«Мене вразила бібліотека Університету Пардубіце – молодь активно користується друкованими виданнями й працює в читальних залах та у коворкінгах. Викладачі з Пардубіце задоволені нашими студентками, які навчаються в університеті за Програмою міжнародного обміну – вони відзначають їх високій рівень володіння мовою, старанність і сумлінність. Для того, щоб взяти участь у Програмі міжнародного стажування, потрібен досвід міжнародної мобільності, стаж викладацької роботи, а також належний рівень володіння англійською та/або німецькою мовами. Щиро дякую чеським і німецьким колегам за теплий прийом та співпрацю!», – розповіла В. А. Карпюк.

Автор: Кафедра німецької мови і літератури з методикою викладання

Перегляди: 247

Цього року наші студенти знову опановують німецьку мову в університеті Пардубіце (Чеська Республіка) за програмою ЄС Erasmus+. Набутий досвід та враження від навчання безціні! 

Детальніше у відео за посиланням
https://www.instagram.com/reel/Cu6B0uzI-AN/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

Автор: Кафедра німецької мови і літератури з методикою викладання

Перегляди: 275

У межах програми академічної мобільності представники КДПУ долучилися до роботи Міжнародної науково-практичної конференції «Центральноєвропейські зустрічі на другому році війни», яка відбулась у м. Бад-Кіссінген (Німеччина).

На цьому традиційному заході здобувачі вищої освіти й науково-педагогічні працівники з різних країн обговорювали спільне минуле й майбутнє європейських держав. Конференція тривала з 12 по 17 березня 2023 року. Одним з представником КДПУ була проректор з наукової роботи, доктор педагогічних наук, проф. кафедри німецької мови та літератури В. А. Гаманюк та здобувачі освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (німецька)).

В. А. Гаманюк виступила на конференції з доповіддю «Європейські цінності та українська незалежність: вчора, сьогодні, завтра».

Два дні конференції були присвячені нашій країні. Європейські колеги почули чимало історій врятованих з тимчасово окупованих територій українців. Третій день конференції було присвячено Чехії, представники якої висвітлювали постколоніальну проблематику історії своєї країни. У день Німеччини говорили про роль цієї держави у воєнній історії Європи в минулому й сьогодні, окреслювали пріоритети на майбутнє. Серед німецьких доповідачів був і колишній посол Німеччини в Чехії, Угорщині, Словаччині, і генерал Бундесверу, який поділився цікавою аналітикою щодо причин війни, її перебігу й реакції Заходу на повномасштабне вторгнення рф, а також висловив захоплення німців мужністю та незламністю українського народу.

«Великим позитивом цьогоріч була участь не тільки представників Німеччини й Чехії, а й угорців, які отримали можливість дізнатися те, про що недостатньо говорять в їх країні», – підкреслила В. А. Гаманюк.

Автор: Кафедра німецької мови і літератури з методикою викладання

Перегляди: 288

У межах проєкту «International House Sonnenberg» 15 січня 2023 року відбулася чергова онлайн-зустріч. Від нашої кафедри брали участь проф. В. А. Гаманюк і викладач В.О. Турський. Учасники заходів активно долучалися до цікавих дискусій та змістовного спілкування на екологічні та інші теми, ділилися своїми ідеями й висловлювали власну точку зору, зробивши вагомий внесок до обговорення питань порядку денного. Участь у зимовій школі було засвідчено іменними сертифікатами.

«Міжнародна асоціація Зонненбергу – це своєрідний табір, який об’єднує однодумців із різних країн для обміну досвідом з актуальних питань. Криворізький педагогічний вперше долучився до цієї ініціативи чотири роки тому. Тематика зустрічей, які організовує асоціація, охоплює важливі проблеми сучасного соціуму: суспільно-політичні, гуманітарні, технологічні, екологічні тощо», – розповіла В. А. Гаманюк.

Автор: Кафедра німецької мови і літератури з методикою викладання

Перегляди: 281

Міжнародна очна конференція германістів об’єднала майже 3 тисячі учасників з різних куточків світу. Представницею від нашої альма-матер стала доктор педагогічних наук, проф. кафедри німецької мови та літератури В. А. Гаманюк. На учасників заходу чекала насичена 7-денна програма з різними інтерактивними подіями: спеціально наукова, культурна, екскурсійна та допоміжна програма. Віденський університет продемонстрував неабияку підтримку українців. Приміщення головного корпусу університету майоріло синьо-жовтими прапорами й плакатами про події в Україні. Крім цього, організатори заходу відмовили у візах росіянам і здійснили перерозподіл місць на користь українських науковців.

«Такий захід є традиційним і відбувається раз на чотири роки. Це вже друга моя участь у межах цього проєкту. Наступна зустріч запланована на 2025 рік у Німеччині. Головний меседж цієї зустрічі – бути учасником чогось завдяки мові. Такі зустрічі проводяться виключно в багатомовних країнах: Італії, Швейцарії, Австрії тощо. Головний акцент робиться на двомовності й на актуальних лінгвістичних проблемах», – зазначає В. А. Гаманюк.

Автор: Кафедра німецької мови і літератури з методикою викладання

Перегляди: 262

З 31 жовтня по 5 листопада 2021 року у місті Бад-Кіссінген (Німеччина) проходив Міжнародний семінар «Центральноєвропейські зустрічі», організований для молоді Німеччини, Румунії, Чехії та України. Цю подію організувало Федеральне міністерство внутрішніх справ і розвитку Німеччини. На семінарі були представлені доповіді, які стосувалися історії, політики, пам’яток культури трьох країн у контексті їх взаємовідносин із Німеччиною. Цільова аудиторія – студенти різних країн.

Представниками Криворізького педагогічного стали ректор КДПУ, д-р філос. наук, проф. Я. В. Шрамко, канд. пед. наук, доц. кафедри німецької мови і літератури з методикою викладання В. А. Карпюк, викладач кафедри німецької мови і літератури з методикою викладання В. О. Турський та студенти ІІ і IV курсів факультету іноземних мов спеціальності «Німецька мова і література».

«Ми вже не вперше долучаємося до цього семінару: щороку ми отримуємо запрошення від академії Центральної Європи. Кожен захід має певну тематичну специфіку. Участь у семінарі такого рівня сприяє міжнародній академічній мобільності як студентів, так і викладачів, що є дуже важливим. Для студентів це також означає можливість реалізувати освітню, практичну (спілкування з носіями німецької мови та представниками інших країн) та розвиваючу (отримання додаткової країнознавчої інформацію) складові. У межах цього семінару ми мали змогу відвідати різноманітні екскурсії у Бад-Кіссінгені й сусідніх містах. Для викладачів це стало гарною нагодою презентувати нашу країну та налагодити зв’язок із представниками інших держав», – розповіла В. А. Карпюк.

Автор: Кафедра німецької мови і літератури з методикою викладання

Перегляди: 260

Міжнародна конференція за результатами першого етапу реалізації проекту з Дослідницьким центром DiMOS Університету Регенсбурга «Історія, сьогодення та майбутній потенціал німецької мови в Україні».

Викладачі кафедри німецької мови і літератури з методикою викладання проф. Гаманюк Віта Анатолівна та доцент Карпюк Валентина Андріївна взяли участь у міжнародній конференції «Історія, сьогодення та майбутній потенціал німецької мови в Україні», яка проходила 31 жовтня – 2 листопада 2019 року у Львівському національному університеті імені Івана Франка. Конференція проводилася за ініціативою і за підтримки Дослідницького центру німецької мови в Центральній, Східній та Південній Європі університету Регенсбурга на базі кафедри міжкультурної комунікації та перекладу та факультету німецької філології Львівського національного університету імені Івана Франка. Конференція за результатами спільного з дослідницьким центром DiMOS проекту у Львові є логічним завершенням першого етапу досліджень, які було розпочато навесні 2019 року і вперше представлено у травні цього року у місті Ополє (Польша).

Представники кафедри німецької мови і літератури з методикою викладання виступили з доповідями „Deutsche Spuren in der Ukraine“ (проф. Гаманюк В.А. та „Deutsche Spuren in Kryvyi Rih“ (доцент Карпюк В.А.). На конференції широко висвітлювались питання німецької мови, літератури, історії й культури в аспекті встановлення зв’язків і взаємовпливів з українською історією і культурою, обговорювалися різні аспекти використання матеріалів у освітній практиці, визначалися подальші кроки в реалізації проекту і форми подальшої співпраці.

Автор: Кафедра німецької мови і літератури з методикою викладання

Перегляди: 618