We, the student community of Kryvyi Rih State Pedagogical University, appeal to other students from around the world to spread awareness about the beginning of hostilities on the part of the Russian Federation on the territory of sovereign Ukraine, starting on February 24, 2022. This war, unleashed by the political and military leadership of the aggressor country, is aimed to destroy the Ukrainian state, the right of the people of Ukraine to freely choose their own future, the faith of the Ukrainian people in their own strength, courage and, eventually, into their inevitable victory.

At one point, the lives of all Ukrainians were divided into before and after the war periods. Currently, people are resisting the Russian aggression, violence, and mighty blows from heavy weapons and ammunition. At this very moment, it is next to impossible for Europeans to imagine the feeling of fear, despair and anger that does not leave the hearts of the civilian population of our country. The devastating humanitarian situation around the capital city of Kyiv, the main regional centres of Kharkiv, Mykolayiv, Kherson, Zhytomyr, Sumy, Chernihiv and other Ukrainian cities will be forever engraved in the memory and hearts of our citizens as a nightmare.

Today, most of the population of Ukraine worries about their lives and the lives of the loved ones, hiding in bomb shelters and basements, forced to pray and hope for the best. Thousands of women, mothers and children fear for their husbands, sons and fathers, who must fight on the battlefields for peace in Ukraine.

We, students, as the voice of the youth of sovereign Ukraine, urge all world academic communities to disseminate reliable information about the illegal actions of the aggressor country in Ukraine. We want to inform the world universities about the Russian-Ukrainian war to involve as many people from around the world as possible in the international agenda to impose educational and cultural sanctions on the Russian university community.

Every effort must be made to stop this criminal war of Russia against Ukraine as soon as possible. We hope that our country will take its place in the family of free European nations!

Ми, студентство Криворізького державного педагогічного університету, звертаємося до інших студентів з усього світу, аби повідомити про початок воєнних дій зі сторони Російської Федерації на території суверенної України, 24 лютого 2022 року. Ця війна, розв’язана політичним та військовим керівництвом країни-агресора має на меті знищення української держави, права народу України на вільний вибір власного майбутнього, віри українського народу в силу, мужність та перемогу. 

Життя всіх українців в один момент розділилося на до і після війни. Наразі люди чинять супротив агресії, насиллю, сильним ударам з тяжкої військової техніки. У цей момент європейцям навіть важко уявити те відчуття страху, розпачу та гніву, яке зараз не покидає сердець мирного населення нашої країни. Важка гуманітарна ситуація, що спостерігається навколо Києва, Харкова, Миколаєва, Херсона, Житомира, Сум, Чернігова та інших українських міст назавжди залишиться в пам’яті наших громадян, як страшний сон. Зараз більша частина населення України хвилюється за своє життя та за життя дорогих людей, ховаються в бомбосховищах та підвалах, змушені молитися та сподіватися на краще. Тисячі жінок, матерів та дітей бояться за своїх чоловіків та батьків, які мають боротися на полях бою за мир над Україною. 

Ми, як звичайні студенти, як голос молоді сучасної суверенної України закликаємо усі світові академічні спільноти до розповсюдження достовірної інформації щодо протизаконних дій країни-агресорки Росії на території України. Крім того, ми хочемо проінформувати університети світу про російсько-українську війну із наміром залучити якомога широке коло громадян з усього світу до міжнародного порядку денного із висуненням освітньо-культурних санкцій проти університетської спільноти Російської Федерації.

Необхідно зробити все можливе для якнайшвидшого завершення цієї злочинної війни Росії проти народу України і наша країна посіла своє місце в рівноправній сім’ї вільних європейських націй!

#standwithukraine

#prayforukraine

#StopRussianAggression 

#StopPutinAggression 

#RussiaInvadedUkraine 

#UkraineUnderAttack